Una Maria Voicu şi viitorul popular, sau cum vom trăi la ţară peste câteva cincinale
"Amorezii o sa-si ia in curand adio de la cartierul care le-a pricinuit atatea neplaceri, Pipera, si se vor muta in apartamentul Laurei din centrul Capitalei in mai putin de doua saptamani. Vedetele intentioneaza sa respecte traditia, conform careia e bine ca Anul Nou sa te prinda acasa, cand ai locuinta noua, si vor petrece Revelionul in vila Laurei. "
Ceea ce mă surprinde însă dincolo de gramatica bordei este o anumită ambiguitate, ceea ce mă face să cred că Una Maria Voicu nu a călcat niciodată pragul casei Laurei şi lucrul ăsta nu mi se pare deloc deontologic normal pentru un jurnalist, mai cu seamă pentru unul de cacan. Mai întâi zice ceva de apartamentul Laurei, ca ulterior să aflăm că de fapt în spatele achiziţiei imobiliare se ascunde tentativa Laurei de a dejuca taxele fiscale, tentativă dată la iveală de neobosita Una Maria Voicu. Prin urmare Laura Cosoi şi-a cumpărat o ditamai vila în centrul capitalei pe care a declarat-o apartament. În definitiv pe Laura o putem înţelege, e vorba de un eufemism, tradus în viaţa de toate zilele prin diminutivare, în loc de cocoş să îi spunem, cu simpatie "cocoşel".
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu